Тут всё Ясно

Для генерации числового массива с заданным диапазоном элементов, максимальным и минимальным значением элементов и выводом в TextBox в C++ Windows Forms можно воспользоваться следующим кодом:

#include <iostream>
#include <string>
#include <vector>

private: System::Void generateButton_Click(System::Object^ sender, System::EventArgs^ e) {
    int minVal = Convert::ToInt32(minTextBox->Text);
    int maxVal = Convert::ToInt32(maxTextBox->Text);
    int size = Convert::ToInt32(sizeTextBox->Text);

    std::vector<int> arr;

    for (int i = 0; i < size; i++) {
        int randomNum = rand() % (maxVal - minVal + 1) + minVal;
        arr.push_back(randomNum);
    }

    std::string output = "Generated Array: ";
    for (int i = 0; i < size; i++) {
        output += std::to_string(arr[i]) + " ";
    }

    outputTextBox->Text = gcnew String(output.c_str());
}

В данном коде при нажатии на кнопку generateButton, программа считывает значения из TextBox'ов minTextBox, maxTextBox и sizeTextBox, генерирует массив с числами в заданном диапазоне и выводит его в outputTextBox.

Не забудьте добавить обработчик события generateButton_Click к кнопке generateButton в дизайнере формы.